Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Соломон Нортап



Соломон Нортап

Отрывок из произведения:
Двенадцать лет рабства / Twelve years of slavery B2

It could not be that a free citizen of New-York , who had wronged no man , nor violated any law , should be dealt with thus inhumanly . The more I contemplated my situation , however , the more I became confirmed in my suspicions . It was a desolate thought , indeed . I felt there was no trust or mercy in unfeeling man ; and commending myself to the God of the oppressed , bowed my head upon my fettered hands , and wept most bitterly .

Не может быть, чтобы со свободным гражданином Нью-Йорка, который не обидел ни одного человека и не нарушил ни одного закона, поступали таким бесчеловечным образом. Однако чем больше я размышлял о своей ситуации, тем больше укреплялся в своих подозрениях. Действительно, это была пустынная мысль. Я чувствовал, что в бесчувственном человеке нет ни доверия, ни милосердия; и, вверив себя Богу угнетенных, склонил голову на свои скованные руки и горько заплакал.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому