During this time Radburn was standing silently by . His business was , to oversee this human , or rather inhuman stable , receiving slaves , feeding and whipping them , at the rate of two shillings a head per day . Turning to him , Burch ordered the paddle and cat-o ' - ninetails to be brought in . He disappeared , and in a few moments returned with these instruments of torture .
Все это время Рэдберн молча стоял рядом. Его делом было присматривать за этой человеческой, или, скорее, нечеловеческой конюшней, принимать рабов, кормить и бить их по ставке два шиллинга за голову в день. Повернувшись к нему, Берч приказал принести весло и кошку с хвостиком. Он исчез и через несколько мгновений вернулся с этими орудиями пыток.