By this time Lawson had returned . He had to regale them with an account of his trip to the Pine Woods -- how the brown mule bore him faster than a " streak o'lightnin " -- how he astonished everybody as he flew along -- how Master Ford started right away -- how he said Platt was a good nigger , and they should n't kill him , concluding with pretty strong intimations that there was not another human being in the wide world , who could have created such a universal sensation on the road , or performed such a marvelous John Gilpin feat , as he had done that day on the brown mule .
К этому времени Лоусон вернулся. Ему пришлось потчевать их рассказом о своем путешествии в Сосновые леса — о том, как коричневый мул нес его быстрее, чем «молниеносный молний», — о том, как он всех удивлял во время полета — о том, как мастер Форд сразу же приступил к делу — как он сказал, что Платт был хорошим негром, и им не следует его убивать, заключив с довольно сильным намеком, что в целом мире нет другого человека, который мог бы создать такую всеобщую сенсацию на дороге или исполнить такое чудесное Джон Гилпин подвиг, как он сделал в тот день на коричневом муле.
