" That nigger that do n't take care -- that do n't obey his lord -- that 's his master -- d'ye see ? -- that ' ere nigger shall be beaten with many stripes . Now , 'm any ' signifies a great many -- forty , a hundred , a hundred and fifty lashes . That 's Scripter ! " and so Peter continued to elucidate the subject for a great length of time , much to the edification of his sable audience .
«Этот негр, который не заботится, который не слушается своего господина, — это его хозяин, понимаешь? — что здесь негр будет избит многими ударами. Итак, «много» означает очень много — сорок, сто, сто пятьдесят ударов плетью. Это Скриптер!" и поэтому Петр продолжал разъяснять эту тему в течение длительного времени, к большому назиданию своей чернокожей аудитории.
