I went to it , thinking I would dry my clothes ; but the gray light of the morning was fast breaking away , -- some passing white man might observe me ; besides , the heat overpowered me with the desire of sleep : so , lingering no longer , I continued my travels , and finally , about eight o'clock , reached the house of Master Ford .
Я подошел к нему, думая, что надо высушить одежду; но серый утренний свет быстро рассеивался - какой-нибудь проходящий белый человек мог заметить меня; кроме того, жара одолела меня желанием спать: поэтому, не задерживаясь больше, я продолжил свое путешествие и наконец около восьми часов добрался до дома мастера Форда.
