In the latter part of August begins the cotton picking season . At this time each slave is presented with a sack . A strap is fastened to it , which goes over the neck , holding the mouth of the sack breast high , while the bottom reaches nearly to the ground .
Во второй половине августа начинается сезон сбора хлопка. В это время каждому рабу дарят мешок. К нему пристегнут ремень, который проходит через шею, удерживая горловину груди мешка высоко, а дно мешка доходит почти до земли.