The cabin is constructed of logs , without floor or window . The latter is altogether unnecessary , the crevices between the logs admitting sufficient light . In stormy weather the rain drives through them , rendering it comfortless and extremely disagreeable . The rude door hangs on great wooden hinges . In one end is constructed an awkward fire-place .
Домик построен из бревен, без пола и окон. Последнее совершенно необязательно: щели между бревнами пропускают достаточно света. В ненастную погоду дождь пробивает их, делая неуютно и крайне неприятно. Грубая дверь висит на огромных деревянных петлях. В одном конце устроен неуклюжий камин.