" The grass withereth and the flower fadeth " before the desolating winds of autumn in the chill northern latitudes , but perpetual verdure overspreads the hot lowlands , and flowers bloom in the heart of winter , in the region of Bayou Bœuf .
«Трава увядает, и цветы увядают» под опустошительными осенними ветрами в холодных северных широтах, но вечная зелень распространяется по жарким низинам, а цветы цветут в самом сердце зимы, в районе Байю-Бёф.
