Usually his whip was in his hand , ready to fall about the ears of the presumptuous thrall , who dared to rest a moment , or even stop to catch his breath . When he was himself exhausted , there would be a brief cessation , but it would be very brief . With a slash , and crack , and flourish of the whip , he would shout again , " Dance , niggers , dance , " and away they would go once more , pell-mell , while I spurred by an occasional sharp touch of the lash , sat in a corner , extracting from my violin a marvelous quick-stepping tune . The mistress often upbraided him , declaring she would return to her father 's house at Cheneyville ; nevertheless , there were times she could not restrain a burst of laughter , on witnessing his uproarious pranks . Frequently , we were thus detained until almost morning . Bent with excessive toil -- actually suffering for a little refreshing rest , and feeling rather as if we could cast ourselves upon the earth and weep , many a night in the house of Edwin Epps have his unhappy slaves been made to dance and laugh .
Обычно кнут был в его руке, готовый обрушиться на уши самонадеянного раба, который осмеливался на мгновение отдохнуть или даже остановиться, чтобы отдышаться. Когда он сам утомлялся, наступало кратковременное прекращение, но очень кратковременное. С ударом, треском и взмахом кнута он снова кричал: «Танцуйте, негры, танцуйте», и они снова уходили, как попало, а я время от времени подстегивал резким прикосновением кнута. сидел в углу и извлекал из своей скрипки чудесную, быструю мелодию. Хозяйка часто упрекала его, заявляя, что вернется в дом своего отца в Чейнивилле; тем не менее бывали времена, когда она не могла сдержать приступ смеха, видя его шумные шалости. Часто нас таким образом задерживали почти до утра. Согнутые непомерным трудом, на самом деле страдающие от желания хоть немного освежающего отдыха и чувствуя себя так, словно готовы броситься на землю и плакать, многие ночи в доме Эдвина Эппса заставляли его несчастных рабов танцевать и смеяться.
