Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Соломон Нортап



Соломон Нортап

Отрывок из произведения:
Двенадцать лет рабства / Twelve years of slavery B2

A frame between two and three feet square is made , and of a greater or less height , according to the depth of water . Boards or slats are nailed on three sides of this frame , not so closely , however , as to prevent the water circulating freely through it . A door is fitted into the fourth side , in such manner that it will slide easily up and down in the grooves cut in the two posts . A movable bottom is then so fitted that it can be raised to the top of the frame without difficulty . In the centre of the movable bottom an auger hole is bored , and into this one end of a handle or round stick is fastened on the under side so loosely that it will turn . The handle ascends from the centre of the movable bottom to the top of the frame , or as much higher as is desirable .

Делается каркас размером от двух до трех квадратных футов и большей или меньшей высоты в зависимости от глубины воды. С трех сторон этого каркаса прибивают доски или рейки, но не так плотно, чтобы не допустить свободной циркуляции воды через него. Дверь вмонтирована в четвертую сторону таким образом, что она легко скользит вверх и вниз по пазам, прорезанным в двух стойках. Подвижное днище устанавливается таким образом, что его можно без труда поднять наверх рамы. В центре подвижного днища просверливают отверстие шнека, и в него с нижней стороны вкручивают один конец ручки или круглой палки так свободно, что она поворачивается. Ручка поднимается от центра подвижного днища к верху рамы или настолько выше, насколько это желательно.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому