There may be humane masters , as there certainly are inhuman ones -- there may be slaves well-clothed , well-fed , and happy , as there surely are those half-clad , half-starved and miserable ; nevertheless , the institution that tolerates such wrong and inhumanity as I have witnessed , is a cruel , unjust , and barbarous one .
Могут быть гуманные хозяева, как, конечно, есть и бесчеловечные, — могут быть рабы, хорошо одетые, сытые и счастливые, как, конечно, есть и полуодетые, полуголодные и несчастные; тем не менее, институт, терпящий такие несправедливости и бесчеловечность, свидетелем которых я стал, является жестоким, несправедливым и варварским.
