He had been absent at Holmesville , in attendance at a shooting-match , and none of us were aware of his return . While hoeing by the side of Patsey , she exclaimed , in a low voice , suddenly , " Platt , d'ye see old Hog-Jaw beckoning me to come to him ? "
Он отсутствовал в Холмсвилле, присутствовал на стрелковом матче, и никто из нас не знал о его возвращении. Работая мотыгой рядом с Пэтси, она внезапно воскликнула тихим голосом: «Платт, ты видишь, как старый Свинья Челюсть зовет меня подойти к нему?»
