As he approached , nevertheless , Mistress Epps began to berate him roundly , heaping upon him many rather disrespectful epithets , and demanding for what reason he had attempted to cut my throat . Epps made wondrous strange of it all , and to my surprise , swore by all the saints in the calendar he had not spoken to me that day .
Тем не менее, когда он приблизился, госпожа Эппс начала резко ругать его, осыпая его множеством довольно неуважительных эпитетов и спрашивая, по какой причине он пытался перерезать мне горло. Эппс сделал из всего этого удивительное и, к моему удивлению, поклялся всеми святыми в календаре, что не разговаривал со мной в тот день.
