In about three weeks , when all hope of ever seeing him again was dismissed , to our surprise , he one day appeared among us . On leaving the plantation , he informed us , it was his intention to make his way back to South Carolina -- to the old quarters of Master Buford .
Примерно через три недели, когда, к нашему удивлению, исчезла всякая надежда когда-либо увидеть его снова, он однажды появился среди нас. Покидая плантацию, он сообщил нам, что намерен вернуться в Южную Каролину — в старые жилища мастера Бьюфорда.
