The expedition was about ready to proceed , when their hiding place was discovered . Lew Cheney , becoming convinced of the ultimate failure of his project , in order to curry favor with his master , and avoid the consequences which he foresaw would follow , deliberately determined to sacrifice all his companions . Departing secretly from the encampment , he proclaimed among the planters the number collected in the swamp , and , instead of stating truly the object they had in view , asserted their intention was to emerge from their seclusion the first favorable opportunity , and murder every white person along the bayou .
Экспедиция уже была готова отправиться в путь, когда их укрытие было обнаружено. Лью Чейни, убедившись в окончательном провале своего проекта, чтобы заслужить расположение своего хозяина и избежать последствий, которые, как он предвидел, последуют, сознательно решил принести в жертву всех своих товарищей. Тайно покинув лагерь, он объявил плантаторам число собранных на болоте и вместо того, чтобы точно указать цель, которую они имели в виду, заявил, что их намерение состояло в том, чтобы выйти из своего уединения при первой же благоприятной возможности и убить каждого белого человека. вдоль залива.
