O'Niel did not effect a purchase , however , the parties differing as to price , and the morning following his arrival , departed homewards . He had been gone but a short time , when Epps made his appearance in the field . Now nothing will more violently enrage a master , especially Epps , than the intimation of one of his servants that he would like to leave him . Mistress Epps had repeated to him my expressions to Aunt Phebe the evening previous , as I learned from the latter afterwards , the mistress having mentioned to her that she had overheard us . On entering the field , Epps walked directly to me .
Однако О'Нил не совершил покупку, поскольку стороны разошлись в цене, и на следующее утро после его прибытия уехал домой. Он отсутствовал совсем недолго, когда на поле появился Эппс. Ничто не приведет в ярость хозяина, особенно Эппса, сильнее, чем намек одного из его слуг на то, что он хотел бы покинуть его. Миссис Эппс повторила ему мои слова, сказанные тетушке Фиби накануне вечером, о чем я узнал от последней впоследствии, поскольку хозяйка упомянула ей, что она нас подслушала. Выйдя на поле, Эппс подошел прямо ко мне.
